lx-music-desktop/src/lang/zh-tw.json
2024-04-15 20:22:21 +08:00

717 lines
43 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"action": "操作",
"agree": "接受",
"alert_button_text": "好吧",
"audio_visualization": "音訊視覺化(實驗性)",
"back": "返回",
"btn_cancel": "取消",
"btn_close": "關閉",
"btn_confirm": "確定",
"btn_save": "儲存",
"cancel_button_text": "取消",
"cancel_button_text_2": "不不不,點錯了",
"close": "關閉",
"comment__hot_load_error": "熱門評論加載失敗,點擊嘗試重新加載",
"comment__hot_loading": "熱門評論加載中",
"comment__hot_title": "熱門評論",
"comment__location": "來自{location}",
"comment__new_load_error": "最新評論加載失敗,點擊嘗試重新加載",
"comment__new_loading": "最新評論載入中",
"comment__new_title": "最新評論",
"comment__no_content": "暫無評論",
"comment__refresh": "刷新評論",
"comment__show": "歌曲評論",
"comment__title": "{name} 的評論",
"comment__unavailable": "此歌曲不支持獲取評論",
"confirm_button_text": "是的",
"copy_tip": "(點擊複製)",
"date_format_hour": "{num}小時前",
"date_format_minute": "{num}分鐘前",
"date_format_second": "{num}秒前",
"deep_link__handle_error_tip": "呼叫失敗:{message}",
"default": "預設",
"default_list": "試聽列表",
"desktop_lyric__back": "返回",
"desktop_lyric__close": "關閉",
"desktop_lyric__font_decrease": "減小字體大小",
"desktop_lyric__font_increase": "增加字體大小",
"desktop_lyric__lock": "鎖定歌詞",
"desktop_lyric__lrc_active_zoom_off": "取消縮放目前播放的歌詞",
"desktop_lyric__lrc_active_zoom_on": "縮放目前播放的歌詞",
"desktop_lyric__opactiy_decrease": "增加透明度(右鍵可微調)",
"desktop_lyric__opactiy_increase": "減小透明度(右鍵可微調)",
"desktop_lyric__theme": "主題配色",
"desktop_lyric__unlock": "解鎖歌詞",
"desktop_lyric__win_top_off": "取消置頂歌詞介面",
"desktop_lyric__win_top_on": "置頂歌詞介面",
"download": "下載",
"download___status_complated": "下載完成",
"download___status_error": "任務出錯",
"download___status_paused": "暫停下載",
"download___status_runing": "正在下載",
"download___status_wating": "等待下載",
"download__all": "全部任務",
"download__error": "出錯",
"download__finished": "下載完成",
"download__high_quality": "高品音質",
"download__lossless": "無損音質",
"download__multiple_tip": "已選擇 {len} 首歌曲",
"download__multiple_tip2": "請選擇要優先下載的音質",
"download__normal": "普通音質",
"download__not_available_tip": "該音質不可用",
"download__paused": "已暫停",
"download__progress": "進度",
"download__quality": "品質",
"download__runing": "正在下載",
"download__status": "狀態",
"download_status_error_check_path": "檢查下載路徑出錯,請檢查設定的下載目錄是否正常",
"download_status_error_check_path_exist": "存在同名文件,跳過下載",
"download_status_error_refresh_url": "連結失效,正在刷新連結",
"download_status_error_response": "下載失敗:",
"download_status_error_url_failed": "取得音樂連結失敗",
"download_status_error_write": "歌曲儲存位置被佔用或沒有寫入權限,請嘗試變更歌曲儲存目錄或重新啟動軟體或重新啟動電腦,錯誤詳情:",
"download_status_start": "開始下載",
"download_status_url_geting": "音樂連結獲取中...",
"download_status_write_queue": "資料寫入中({num}",
"duplicate_list_tip": "你之前已收藏過該清單 [{name}],是否需要更新裡面的歌曲?",
"export": "匯出",
"fullscreen_exit": "退出全螢幕",
"history_clear": "清空搜尋紀錄",
"history_remove": "右鍵移除該歷史",
"history_search": "歷史搜尋",
"import": "導入",
"leaderboard": "排行榜",
"list__add_to": "加到...",
"list__collect": "收藏",
"list__copy_name": "複製歌曲名",
"list__dislike": "不喜歡",
"list__download": "下載",
"list__export_part_desc": "選擇清單檔案儲存位置",
"list__file": "定位文件",
"list__import_part_button_cancel": "不要啊",
"list__import_part_button_confirm": "覆蓋掉",
"list__import_part_confirm": "導入的清單({importName})與本地列表({localName}的ID相同是否覆寫本地列表",
"list__import_part_desc": "選擇列表文件",
"list__load_failed": "啊,載入失敗了😭",
"list__loading": "清單加載中...⏳",
"list__move_to": "移動到...",
"list__movedown": "下移",
"list__moveup": "上移",
"list__name_default": "試聽列表",
"list__name_love": "我的收藏",
"list__new_list_btn": "新列表",
"list__new_list_input": "新列表...",
"list__pause": "暫停任務",
"list__play": "播放",
"list__play_later": "稍後播放",
"list__remove": "刪除",
"list__remove_tip": "你真的想要移除 {name} 嗎?",
"list__remove_tip_button": "是的 沒錯",
"list__rename": "重新命名",
"list__search": "搜尋",
"list__sort": "調整位置",
"list__source_detail": "歌曲詳情頁",
"list__start": "開始任務",
"list__sync": "更新",
"list_add__btn_title": "把該歌曲加到 {name}",
"list_add__multiple_btn_title": "把這些歌曲加到 {name}",
"list_add__multiple_title_add": "新增已選取的 {num} 首歌曲到...",
"list_add__multiple_title_move": "移動已選的 {num} 首歌曲到...",
"list_add__title_first_add": "添加",
"list_add__title_first_move": "移動",
"list_add__title_last": "到...",
"list_duplicate_tip": "已存在同名列表,是否仍要繼續建立?",
"list_import_tip__alldata": "導入失敗,這是一個所有資料備份文件,你需要去這裡導入:\n設定 -> 備份與還原 -> 所有資料 -> 匯入",
"list_import_tip__playlist": "導入失敗,這是一個列表備份文件,你需要去這裡導入:\n設定 -> 備份與還原 -> 部分資料 -> 匯入列表",
"list_import_tip__playlist_part": "導入失敗,這是一個單列表文件,你需要去這裡導入:\n我的清單 -> 右鍵點選任何一個清單名稱 -> 在彈出的選單中選擇導入",
"list_import_tip__setting": "導入失敗,這是一個設定備份文件,你需要去這裡導入:\n設定 -> 備份與還原 -> 部分資料 -> 設定導入",
"list_import_tip__unknown": "導入失敗,未知的文件類型,請嘗試升級到最新版本後再試",
"list_sort_modal_by_album": "專輯名",
"list_sort_modal_by_down": "降序",
"list_sort_modal_by_field": "排序字段",
"list_sort_modal_by_name": "歌曲名",
"list_sort_modal_by_random": "隨機亂序",
"list_sort_modal_by_singer": "歌手名",
"list_sort_modal_by_source": "歌曲源",
"list_sort_modal_by_time": "時長",
"list_sort_modal_by_type": "排序類別",
"list_sort_modal_by_up": "升序",
"list_sort_modal_tip_confirm": "你確定要這麼做嗎?",
"list_update_modal__auto_update": "自動更新",
"list_update_modal__tips": "💡 每次啟動軟體時將會自動更新已勾選「自動更新」的列表",
"list_update_modal__title": "清單更新管理",
"list_update_modal__update": "立即更新",
"lists__add_local_file_desc": "選擇歌曲文件",
"lists__dislike_music_tip": "你真的不喜歡 {name} 嗎?",
"lists__duplicate": "重複歌曲",
"lists__export": "匯出",
"lists__export_part_desc": "選擇清單檔案儲存位置",
"lists__import": "導入",
"lists__import_part_button_cancel": "不要啊",
"lists__import_part_button_confirm": "覆蓋掉",
"lists__import_part_confirm": "導入的清單({importName})與本地列表({localName}的ID相同是否覆寫本地列表",
"lists__import_part_desc": "選擇列表文件",
"lists__new_list_btn": "新列表",
"lists__new_list_input": "新列表...",
"lists__remove": "刪除",
"lists__remove_music_tip": "你真的要移除所選的 {len} 首歌曲嗎?",
"lists__remove_tip": "你真的想要移除 {name} 嗎?",
"lists__remove_tip_button": "是的 沒錯",
"lists__rename": "重新命名",
"lists__select_local_file": "新增本地歌曲",
"lists__sort_list": "排序歌曲",
"lists__source_detail": "歌單詳情頁",
"lists__sync": "更新",
"lists__sync_confirm_tip": "這將會把 {name} 內的歌曲替換成線上清單的歌曲,你確認要更新嗎?",
"load_list_file_error_detail": "我們已經幫你把舊的清單檔案備份到{path}\n它以 JSON 格式存儲,你可以嘗試手動修復並恢復它\n\n錯誤詳情{detail}",
"load_list_file_error_title": "播放清單資料載入錯誤建議到GitHub或加群回饋",
"loding": "載入中...",
"love_list": "收藏",
"lyric__load_error": "歌詞獲取失敗",
"lyric__select": "歌詞文本選擇",
"lyric_menu__align": "歌詞對齊方式",
"lyric_menu__align_center": "居中",
"lyric_menu__align_left": "居左",
"lyric_menu__lrc_size": "字體大小 [ {size} ]",
"lyric_menu__offset": "歌詞偏移 [ {offset}ms ]",
"lyric_menu__offset_add_10": "加快10毫秒",
"lyric_menu__offset_add_100": "加快100毫秒",
"lyric_menu__offset_dec_10": "減慢10毫秒",
"lyric_menu__offset_dec_100": "減慢100毫秒",
"lyric_menu__offset_reset": "重置",
"lyric_menu__size_add": "加大字體(右鍵可微調)",
"lyric_menu__size_dec": "減小字體(右鍵可微調)",
"lyric_menu__size_reset": "重置",
"min": "最小化",
"music_album": "專輯名",
"music_duplicate": "重複歌曲",
"music_name": "歌曲名",
"music_singer": "藝術家",
"music_sort__input_tip": "請輸入要調整到第幾個位置",
"music_sort__title": "將 {name} 的位置調整到:",
"music_sort__title_multiple": "將已選取的 {num} 首歌曲的位置調整至:",
"music_time": "時長",
"my_list": "我的列表",
"no_item": "列表竟然是空的...",
"not_agree": "不接受",
"ok": "我知道了",
"pagination__next": "下一頁",
"pagination__page": "第 {num} 頁",
"pagination__prev": "上一頁",
"play_timeout": "定時暫停",
"play_timeout_close": "關閉",
"play_timeout_confirm": "確認",
"play_timeout_end": "等待歌曲播放完畢再暫停",
"play_timeout_stop": "取消定時",
"play_timeout_tip": "{time} 後暫停播放",
"play_timeout_unit": "分鐘",
"play_timeout_update": "更新定時",
"player__add_music_to": "新增目前歌曲到...",
"player__buffering": "緩衝中...",
"player__desktop_lyric_lock": "右鍵鎖定歌詞",
"player__desktop_lyric_off": "關閉桌面歌詞",
"player__desktop_lyric_on": "開啟桌面歌詞",
"player__desktop_lyric_unlock": "右鍵解鎖歌詞",
"player__end": "播放完畢",
"player__error": "音訊載入出錯5 秒後切換下一首",
"player__geting_url": "歌曲連結獲取中...",
"player__geting_url_delay_retry": "服務繁忙,{time}秒後重試...",
"player__hide_detail_tip": "隱藏詳情頁(介面內右鍵雙擊可快速隱藏詳情頁)",
"player__loading": "音樂加載中...",
"player__music_album": "專輯名稱:",
"player__music_name": "歌曲名:",
"player__music_singer": "藝術家:",
"player__next": "下一首",
"player__pause": "暫停",
"player__pic_tip": "播放詳情頁(右鍵在「我的清單」上定位目前播放的歌曲)",
"player__play": "播放",
"player__play_toggle_mode_list": "順序播放",
"player__play_toggle_mode_list_loop": "清單循環",
"player__play_toggle_mode_off": "停用",
"player__play_toggle_mode_random": "清單隨機",
"player__play_toggle_mode_single_loop": "單曲循環",
"player__playback_preserves_pitch": "音調補償",
"player__playback_rate": "目前播放速率:",
"player__playback_rate_reset_btn": "重置",
"player__playing": "播放中...",
"player__prev": "上一首",
"player__refresh_url": "URL過期正在刷新URL...",
"player__sound_effect": "音效設定(實驗性)",
"player__sound_effect_biquad_filter": "均衡器",
"player__sound_effect_biquad_filter_preset_classical": "古典",
"player__sound_effect_biquad_filter_preset_dance": "舞曲",
"player__sound_effect_biquad_filter_preset_electronic": "電子樂",
"player__sound_effect_biquad_filter_preset_pop": "流行",
"player__sound_effect_biquad_filter_preset_rock": "搖滾",
"player__sound_effect_biquad_filter_preset_slow": "慢歌",
"player__sound_effect_biquad_filter_preset_soft": "柔和",
"player__sound_effect_biquad_filter_preset_subwoofer": "重低音",
"player__sound_effect_biquad_filter_preset_vocal": "人聲",
"player__sound_effect_biquad_filter_reset_btn": "重置",
"player__sound_effect_biquad_filter_save_btn": "另存預設",
"player__sound_effect_biquad_filter_save_input": "新預設...",
"player__sound_effect_convolution": "環境混響音效",
"player__sound_effect_convolution_file_bright_hall": "大廳",
"player__sound_effect_convolution_file_cardiod_35_10_spread": "心形擴散",
"player__sound_effect_convolution_file_cinema_diningroom": "電影院",
"player__sound_effect_convolution_file_dining_living_true_stereo": "餐廳",
"player__sound_effect_convolution_file_feedback_spring": "反饋彈簧",
"player__sound_effect_convolution_file_living_bedroom_leveled": "廁所",
"player__sound_effect_convolution_file_matrix_1": "矩陣混響",
"player__sound_effect_convolution_file_matrix_2": "矩陣混響2",
"player__sound_effect_convolution_file_s2_r4_bd": "教堂",
"player__sound_effect_convolution_file_s3_r1_bd": "立體聲",
"player__sound_effect_convolution_file_spreader50_65ms": "室內",
"player__sound_effect_convolution_file_telephone": "電話",
"player__sound_effect_convolution_file_tim_omni_35_10_magnetic": "磁性立體聲",
"player__sound_effect_convolution_main_gain": "原始音訊增益",
"player__sound_effect_convolution_send_gain": "環境音效增益",
"player__sound_effect_panner": "3D立體環繞需使用耳機",
"player__sound_effect_panner_enabled": "啟用",
"player__sound_effect_panner_sound_r": "聲音距離",
"player__sound_effect_panner_sound_speed": "環繞速度",
"player__sound_effect_pitch_shifter": "音調升降調節",
"player__sound_effect_pitch_shifter_preset_semitones": "{num} 半音",
"player__sound_effect_pitch_shifter_reset_btn": "重置",
"player__sound_effect_pitch_shifter_tip": "由於升降調需要即時處理音訊數據這會導致額外的CPU佔用\n\n已知問題\n如果CPU資源不夠時將處理導致任務堆積而出現聲音異常這時需要暫停播放一段時間等堆積的任務處理完畢再播放",
"player__stop": "暫停播放",
"player__volume": "目前音量:",
"player__volume_mute_label": "靜音",
"player__volume_muted": "已靜音",
"search": "搜尋",
"search__hot_search": "熱門搜尋",
"search__type_music": "歌曲",
"search__type_songlist": "歌單",
"search__welcome": "搜我所想~~😉",
"setting": "設定",
"setting__about": "關於洛雪音樂",
"setting__backup": "備份與復原",
"setting__backup_all": "所有數據(列表數據與設定數據)",
"setting__backup_all_export": "匯出",
"setting__backup_all_export_desc": "選擇備份保存位置",
"setting__backup_all_import": "導入",
"setting__backup_all_import_desc": "選擇備份文件",
"setting__backup_other": "其他備份格式(目前不支援還原此類備份檔案)",
"setting__backup_other_export_dir": "選擇檔案儲存位置",
"setting__backup_other_export_list_csv": "匯出 CSV 格式的列表",
"setting__backup_other_export_list_text": "匯出 TXT 格式的列表",
"setting__backup_other_export_list_text_confirm": "是否將所有清單合併為一個檔案?",
"setting__backup_part": "部分數據(列表數據包括試聽列表、收藏列表、用戶自訂列表,設定數據不包括快捷鍵設定)",
"setting__backup_part_export_list": "導出列表",
"setting__backup_part_export_list_desc": "選擇歌單儲存位置",
"setting__backup_part_export_setting": "匯出設定",
"setting__backup_part_export_setting_desc": "選擇設定儲存位置",
"setting__backup_part_import_list": "導入列表",
"setting__backup_part_import_list_confirm": "備份檔案中清單與現有清單ID相同時現有清單內歌曲將會被覆蓋是否要繼續",
"setting__backup_part_import_list_desc": "選擇列表文件",
"setting__backup_part_import_setting": "導入設定",
"setting__backup_part_import_setting_desc": "選擇設定檔",
"setting__basic": "基本設定",
"setting__basic_animation": "彈出層隨機動畫",
"setting__basic_control_btn_position": "控制按鈕位置",
"setting__basic_control_btn_position_left": "左邊",
"setting__basic_control_btn_position_right": "右邊",
"setting__basic_font": "字體",
"setting__basic_font_size": "字體大小",
"setting__basic_font_size_14px": "較小",
"setting__basic_font_size_15px": "小",
"setting__basic_font_size_16px": "標準",
"setting__basic_font_size_17px": "大",
"setting__basic_font_size_18px": "較大",
"setting__basic_font_size_19px": "非常大",
"setting__basic_lang": "語言",
"setting__basic_lang_title": "軟體顯示的語言",
"setting__basic_playbar_progress_style": "播放欄進度條樣式",
"setting__basic_playbar_progress_style_full": "全寬",
"setting__basic_playbar_progress_style_middle": "中等",
"setting__basic_playbar_progress_style_mini": "迷你",
"setting__basic_show_animation": "顯示切換動畫",
"setting__basic_source": "音樂來源",
"setting__basic_source_status_failed": "初始化失敗",
"setting__basic_source_status_initing": "初始化中",
"setting__basic_source_status_success": "初始化成功",
"setting__basic_source_temp": "臨時介面(軟體的某些功能不可用,建議測試介面不可用再使用本介面)",
"setting__basic_source_test": "測試介面(幾乎軟體的所有功能都可用)",
"setting__basic_source_user_api_btn": "自訂來源管理",
"setting__basic_sourcename": "音源名字",
"setting__basic_sourcename_alias": "別名",
"setting__basic_sourcename_real": "原名",
"setting__basic_sourcename_title": "選擇音源名字類型",
"setting__basic_start_in_fullscreen": "以全螢幕模式啟動",
"setting__basic_theme": "主題顏色",
"setting__basic_theme_auto_tip": "此乃動態主題,你可以預先設定一個亮色主題及暗色主題,此後將根據系統的亮、暗主題色自動切換為你預先設定的相應主題。\n注意滑鼠 右鍵 此主題項目即可開啟亮、暗色主題設定視窗。",
"setting__basic_to_tray": "關閉軟體時不退出軟體將其最小化到系統托盤",
"setting__basic_window_size": "窗口尺寸",
"setting__basic_window_size_big": "大",
"setting__basic_window_size_huge": "巨大",
"setting__basic_window_size_larger": "較大",
"setting__basic_window_size_medium": "中",
"setting__basic_window_size_oversized": "超大",
"setting__basic_window_size_small": "小",
"setting__basic_window_size_smaller": "較小",
"setting__basic_window_size_title": "設定軟體視窗尺寸",
"setting__click_copy": "點選複製",
"setting__click_open": "點擊打開",
"setting__desktop_lyric": "桌面歌詞設定",
"setting__desktop_lyric_align": "歌詞對齊方式",
"setting__desktop_lyric_align_center": "居中",
"setting__desktop_lyric_align_left": "居左",
"setting__desktop_lyric_align_right": "居右",
"setting__desktop_lyric_always_on_top": "使歌詞總是在其他視窗之上",
"setting__desktop_lyric_always_on_top_loop": "自動刷新歌詞置頂(歌詞置頂後仍被某些程式遮擋時可嘗試啟用此設定)",
"setting__desktop_lyric_audio_visualization": "音訊視覺化(實驗性)",
"setting__desktop_lyric_color": "歌詞字體顏色",
"setting__desktop_lyric_color_reset": "重置顏色",
"setting__desktop_lyric_delay_scroll": "延遲歌詞滾動",
"setting__desktop_lyric_direction": "歌詞顯示方向",
"setting__desktop_lyric_direction_horizontal": "水平方向",
"setting__desktop_lyric_direction_vertical": "垂直方向",
"setting__desktop_lyric_ellipsis": "不允許歌詞換行",
"setting__desktop_lyric_enable": "顯示歌詞",
"setting__desktop_lyric_font": "歌詞字體",
"setting__desktop_lyric_font_default": "預設",
"setting__desktop_lyric_font_weight": "加粗字體",
"setting__desktop_lyric_fullscreen_hide": "全螢幕時自動關閉歌詞",
"setting__desktop_lyric_hover_hide": "滑鼠移入歌詞區域時降低歌詞透明度(此功能有平台相容性問題)",
"setting__desktop_lyric_line_gap": "歌詞間距({num}",
"setting__desktop_lyric_line_gap_add": "加大間距",
"setting__desktop_lyric_line_gap_dec": "減小間距",
"setting__desktop_lyric_lock": "鎖定歌詞",
"setting__desktop_lyric_lock_screen": "不允許歌詞視窗拖出主畫面之外",
"setting__desktop_lyric_played_color": "已播放顏色",
"setting__desktop_lyric_reset": "重置",
"setting__desktop_lyric_reset_window": "重置視窗設定",
"setting__desktop_lyric_scroll_align": "正在播放歌詞滾動位置",
"setting__desktop_lyric_scroll_align_center": "中心",
"setting__desktop_lyric_scroll_align_top": "頂部",
"setting__desktop_lyric_shadow_color": "陰影顏色",
"setting__desktop_lyric_show_taskbar": "在工作列顯示歌詞進程(此設定用於在錄影軟體無法擷取歌詞視窗時的變通解決方法)",
"setting__desktop_lyric_unplay_color": "未播放顏色",
"setting__dislike_list_input_tip": "歌曲名@歌手名\n歌曲名\n@歌手名",
"setting__dislike_list_save_btn": "儲存",
"setting__dislike_list_tips": "1. 每條一行,若歌曲或歌手名字中存在“@”符號,則需要將其替換成“",
"setting__dislike_list_title": "不喜歡的歌曲規則列表",
"setting__download": "下載設定",
"setting__download_data_embed": "是否將以下內容嵌入到音訊檔案中",
"setting__download_embed_lyric": "歌詞嵌入",
"setting__download_embed_pic": "封面嵌入",
"setting__download_embed_rlyric": "同時嵌入羅馬音歌詞(如果有)",
"setting__download_embed_tlyric": "同時嵌入翻譯歌詞(如果有)",
"setting__download_enable": "是否啟用下載功能",
"setting__download_lyric": "歌詞下載",
"setting__download_lyric_format": "下載的歌詞檔案編碼格式",
"setting__download_lyric_format_gbk": "GBK在某些裝置上出現中文亂碼時可嘗試選擇此格式",
"setting__download_lyric_format_utf8": "UTF-8",
"setting__download_lyric_title": "是否同時下載歌詞文件",
"setting__download_name": "文件命名方式",
"setting__download_name1": "歌名 - 歌手",
"setting__download_name2": "歌手 - 歌名",
"setting__download_name3": "歌名",
"setting__download_name_title": "下載歌曲時的命名方式",
"setting__download_path": "下載路徑",
"setting__download_path_change_btn": "變更",
"setting__download_path_label": "目前下載路徑:",
"setting__download_path_open_label": "點擊開啟目前路徑",
"setting__download_path_title": "下載歌曲已儲存的路徑",
"setting__download_rlyric": "同時將羅馬音歌詞寫入歌詞檔中(如果有)",
"setting__download_select_save_path": "選擇歌曲儲存路徑",
"setting__download_skip_exist_file": "下載目錄存在同名的檔案時跳過下載此任務",
"setting__download_tlyric": "同時將翻譯歌詞寫入歌詞檔案中(如果有)",
"setting__download_use_other_source": "自動換源下載",
"setting__download_use_other_source_tip": "當無法從歌曲的原始來源下載時嘗試切換到其他來源下載附註此功能不100%保證換源後的歌曲版本與原版一致",
"setting__hot_key": "快速鍵設定",
"setting__hot_key_common_focus_search_input": "聚焦搜尋框",
"setting__hot_key_common_min": "最小化程式",
"setting__hot_key_common_toggle_close": "退出程序",
"setting__hot_key_common_toggle_hide": "顯示/隱藏程式",
"setting__hot_key_common_toggle_min": "最小化/還原程序",
"setting__hot_key_desktop_lyric_toggle_always_top": "桌面歌詞置頂切換",
"setting__hot_key_desktop_lyric_toggle_lock": "桌面歌詞鎖定切換",
"setting__hot_key_desktop_lyric_toggle_visible": "開/關桌面歌詞",
"setting__hot_key_global_title": "全域快速鍵",
"setting__hot_key_local_title": "軟體內快速鍵",
"setting__hot_key_player_music_dislike": "不喜歡該歌曲",
"setting__hot_key_player_music_love": "收藏歌曲",
"setting__hot_key_player_music_unlove": "取消收藏",
"setting__hot_key_player_next": "下一首歌曲",
"setting__hot_key_player_prev": "上一首歌曲",
"setting__hot_key_player_toggle_play": "播放/暫停控制",
"setting__hot_key_player_volume_down": "減少音量",
"setting__hot_key_player_volume_mute": "靜音切換",
"setting__hot_key_player_volume_up": "增加音量",
"setting__hot_key_tip_input": "請輸入新的按鍵",
"setting__hot_key_unset_input": "未設定",
"setting__is_enable": "是否啟用",
"setting__is_show": "是否顯示",
"setting__list": "清單設定",
"setting__list_action_btn": "顯示清單操作按鈕",
"setting__list_add_music_location_type": "新增歌曲到清單時的位置",
"setting__list_add_music_location_type_bottom": "底部",
"setting__list_add_music_location_type_top": "頂部",
"setting__list_click_action": "雙擊清單裡的歌曲時自動切換到目前清單播放(僅對歌單、排行榜有效)",
"setting__list_scroll": "記住播放清單滾動條位置(僅對我的音樂分類有效)",
"setting__list_source": "顯示歌曲來源(僅對我的音樂分類有效)",
"setting__network": "網路設定",
"setting__network_proxy_host": "主機",
"setting__network_proxy_password": "密碼",
"setting__network_proxy_port": "連接埠",
"setting__network_proxy_title": "HTTP代理設定亂設定軟體將無法連網",
"setting__network_proxy_username": "使用者名稱",
"setting__odc": "強迫症設定",
"setting__odc_clear_search_input": "離開搜尋介面時清空搜尋框",
"setting__odc_clear_search_list": "離開搜尋介面時清空搜尋列表",
"setting__open_api": "開放API",
"setting__open_api_address": "服務地址:",
"setting__open_api_bind_lan": "允許來自區域網路的訪問",
"setting__open_api_enable": "啟用開放API服務",
"setting__open_api_port": "服務連接埠",
"setting__open_api_port_tip": "請輸入開放API服務端口",
"setting__open_api_tip": "此功能用於為第三方軟體提供呼叫LX Music的能力目前可用的功能可以看",
"setting__open_api_tip_link": "接上文件",
"setting__other": "其他",
"setting__other_dislike_list": "不喜歡的歌曲規則",
"setting__other_dislike_list_label": "規則數量:",
"setting__other_dislike_list_show_btn": "編輯不喜歡歌曲規則",
"setting__other_listdata": "列表資料清理",
"setting__other_listdata_clear_btn": "清空我的清單數據",
"setting__other_listdata_clear_tip_confirm": "這將清理你創建的 所有清單 及收藏的 所有歌曲,是否真的要繼續?",
"setting__other_lyric_edited_cache": "已調整過偏移時間的歌詞管理",
"setting__other_lyric_edited_clear_btn": "清理已調整過時間的歌詞",
"setting__other_lyric_edited_clear_tip_confirm": "這將清理所有你之前已調整過偏移時間的歌詞,是否確認清理? \n手抖確認🤪",
"setting__other_lyric_edited_label": "歌詞數量:",
"setting__other_lyric_raw_clear_btn": "清理歌詞快取",
"setting__other_lyric_raw_label": "歌詞數量:",
"setting__other_music_url_clear_btn": "清理歌曲URL緩存",
"setting__other_music_url_label": "歌曲URL數量",
"setting__other_other_cache": "其他快取管理",
"setting__other_other_source_clear_btn": "清理換源歌曲緩存",
"setting__other_other_source_label": "換源歌曲資訊數:",
"setting__other_resource_cache": "資源快取管理",
"setting__other_resource_cache_clear_btn": "清理資源快取",
"setting__other_resource_cache_confirm": "我要清掉",
"setting__other_resource_cache_label": "軟體已使用快取大小:",
"setting__other_resource_cache_tip": "圖片、音訊等緩存,清理後圖片等資源將需要重新下載,不建議清理,軟體會根據磁碟空間動態管理快取大小",
"setting__other_resource_cache_tip_confirm": "涉及圖片、音訊等緩存,清理後圖片等資源將需要重新下載,不建議清理,軟體會根據磁碟空間動態管理快取大小,是否仍要清理?",
"setting__other_tray_theme": "托盤圖示樣式",
"setting__other_tray_theme_black": "黑色",
"setting__other_tray_theme_native": "白色",
"setting__other_tray_theme_origin": "原色",
"setting__play": "播放設定",
"setting__play_auto_clean_played_list": "點選與播放清單相同的清單切歌時是否已清空已播放清單(隨機模式下清單內所有歌曲會重新參與隨機)",
"setting__play_auto_skip_on_error": "播放錯誤時自動切換歌曲",
"setting__play_detail": "播放詳情頁設定",
"setting__play_detail_align": "歌詞對齊方式",
"setting__play_detail_align_center": "居中",
"setting__play_detail_align_left": "居左",
"setting__play_detail_align_right": "居右",
"setting__play_detail_font_size": "歌詞字體大小(可在播放詳情頁使用鍵盤的 - 調整字體大小)",
"setting__play_detail_font_size_current": "目前字體大小:{size}",
"setting__play_detail_font_size_reset": "重置",
"setting__play_detail_font_zoom": "縮放目前正在播放的歌詞",
"setting__play_detail_lyric_progress": "允許透過歌詞調整播放進度",
"setting__play_lyric_lxlrc": "使用卡拉OK式歌詞播放如果可用此功能比較耗性能低配置電腦不建議開啟",
"setting__play_lyric_roma": "顯示歌詞羅馬音(如果可用)",
"setting__play_lyric_s2t": "將播放與下載的歌詞轉換為繁體中文",
"setting__play_lyric_transition": "顯示歌詞翻譯(如果可用)",
"setting__play_mediaDevice": "音訊輸出",
"setting__play_mediaDevice_remove_stop_play": "當前的聲音輸出裝置被改變時暫停播放歌曲",
"setting__play_mediaDevice_title": "選擇聲音輸出的媒體設備",
"setting__play_media_device_error_tip": "此功能與進階音訊功能(音訊視覺化、音效設定)衝突,你本次啟動軟體時已啟用這些功能,此設定暫不可用,請 關閉這些功能 並 重新啟動 軟體後,再來修改此設定。",
"setting__play_media_device_tip": "此功能與音訊視覺化功能衝突,兩者無法同時啟用,是否將音訊視覺化關閉 並 應用所選音訊輸出設定?",
"setting__play_playQuality": "優先播放的音質(如果可用)",
"setting__play_power_save_blocker": "播放歌曲時阻止電腦休眠",
"setting__play_save_play_time": "記住播放進度",
"setting__play_startup_auto_play": "啟動軟體後自動播放音樂",
"setting__play_task_bar": "在工作列上顯示目前歌曲播放進度",
"setting__play_timeout": "定時暫停",
"setting__player_audio_visualization_tip": "自訂音訊輸出設備與音訊視覺化功能會衝突,啟用了音訊視覺化後音訊輸出設備將會被重設為預設的輸出設備,目前此問題暫無法解決,是否仍要開啟?",
"setting__search": "搜尋設定",
"setting__search_focus_search_box": "啟動時自動聚焦搜尋框",
"setting__search_history": "顯示歷史搜尋記錄",
"setting__search_hot": "顯示熱門搜尋",
"setting__setting__desktop_lyric_font_weight_extended": "翻譯、羅馬音歌詞",
"setting__setting__desktop_lyric_font_weight_font": "逐字歌詞",
"setting__setting__desktop_lyric_font_weight_line": "逐行歌詞",
"setting__sync": "資料同步",
"setting__sync_client_address": "目前設備位址:{address}",
"setting__sync_client_host": "同步服務地址",
"setting__sync_client_host_tip": "http://IP位址:連接埠號",
"setting__sync_client_mode": "客戶端模式",
"setting__sync_client_status": "狀態:{status}",
"setting__sync_code_blocked_ip": "目前設備的IP已被服務端封鎖",
"setting__sync_code_fail": "連接碼無效",
"setting__sync_enable": "啟用同步功能",
"setting__sync_mode": "同步模式",
"setting__sync_mode_client": "客戶端模式",
"setting__sync_mode_server": "服務端模式",
"setting__sync_server_address": "同步服務位址:{address}",
"setting__sync_server_auth_code": "連接碼:{code}",
"setting__sync_server_device": "已連接的裝置:{devices}",
"setting__sync_server_device_list_btn_remove": "移除",
"setting__sync_server_device_list_noitem": "這裡啥也沒有 ┗( ▔, ▔ )┛",
"setting__sync_server_device_list_time": "最後連結時間:{time}",
"setting__sync_server_device_list_tips": "💡 裝置移除後,再連線時需重新輸入連接碼",
"setting__sync_server_device_list_title": "已認證設備",
"setting__sync_server_mode": "服務端模式(由於資料是明文傳輸,請在受信任的網路下使用)",
"setting__sync_server_port": "同步連接埠設定",
"setting__sync_server_port_tip": "請輸入同步服務連接埠號",
"setting__sync_server_refresh_code": "刷新連接碼",
"setting__sync_server_show_device_list": "已認證設備列表",
"setting__sync_tip": "使用方式請看常見問題「同步功能」部分",
"setting__update": "軟體更新",
"setting__update_checking": "檢查更新中...",
"setting__update_commit_date": "提交日期:",
"setting__update_commit_id": "程式碼版本:",
"setting__update_current_label": "目前版本:",
"setting__update_downloading": "發現新版本並在努力下載中,請稍後...⏳",
"setting__update_init": "處理更新中...",
"setting__update_latest": "軟體已是最新,盡情體驗吧~🥂",
"setting__update_latest_label": "最新版本:",
"setting__update_new_version": "發現新版本,趕快去更新吧~🚀🚀",
"setting__update_open_version_modal_btn": "開啟更新視窗",
"setting__update_progress": "狀態:",
"setting__update_show_change_log": "更新版本後的首次啟動時顯示更新日誌",
"setting__update_try_auto_update": "發現新版本時嘗試自動下載更新",
"setting__update_unknown": "未知",
"setting__update_unknown_tip": "❓ 取得最新版本資訊失敗,建議去關於介面開啟專案發佈位址查看目前版本是否最新",
"setting_sync_status_enabled": "已連接",
"song_list": "歌單",
"songlist__import_input_btn_confirm": "打開",
"songlist__import_input_show_btn": "開啟歌單",
"songlist__import_input_tip": "輸入歌單連結或歌單ID",
"songlist__import_input_tip_1": "不支援跨來源開啟歌單,請確認要開啟的歌單與目前歌單來源是否對應",
"songlist__import_input_tip_2": "若遇到無法打開的歌單鏈接,歡迎回饋",
"songlist__import_input_tip_3": "酷狗來源不支援用歌單ID打開但支援酷狗碼打開",
"songlist__import_input_tip_4": "網易源的「我喜歡」歌單需要 Token 才能打開,詳情看",
"songlist__import_input_title": "打開分享的歌單",
"songlist__open_list": "開啟{name}歌單",
"songlist__tag_info_hot_tag": "熱門標籤",
"source_alias_all": "聚合大會",
"source_alias_bd": "小杜音樂",
"source_alias_kg": "小枸音樂",
"source_alias_kw": "小蝸音樂",
"source_alias_mg": "小蜜音樂",
"source_alias_tx": "小秋音樂",
"source_alias_wy": "小芸音樂",
"source_alias_xm": "小霞音樂",
"source_all": "聚合搜尋",
"source_bd": "百度音樂",
"source_kg": "酷狗音樂",
"source_kw": "酷我音樂",
"source_mg": "咪咕音樂",
"source_tx": "企鵝音樂",
"source_wy": "網易音樂",
"source_xm": "蝦米音樂",
"sync__auth_code_input_tip": "請輸入連接碼",
"sync__auth_code_title": "需要輸入連接碼",
"sync__dislike_merge_tip_desc": "合併兩邊列表內容並去重",
"sync__dislike_other_tip_desc": "「取消同步」將不使用不喜歡清單同步功能",
"sync__dislike_overwrite_tip_desc": "被覆蓋者的列表將被替換成覆蓋者的列表",
"sync__dislike_title": "選擇與 {name} 的不喜歡清單同步方式",
"sync__list_merge_tip_desc": "將兩邊的列表合併到一起,相同的歌曲將被去掉(去掉的是被合併者的歌曲),不同的歌曲將被添加。",
"sync__list_other_tip_desc": "「取消同步」將不使用清單同步功能。",
"sync__list_overwrite_tip_desc": "被覆蓋者與覆蓋者清單ID相同的清單將被刪除後替換成覆蓋者的清單清單ID不同的清單將合併為一起若勾選完全覆蓋則被覆蓋者的所有清單將會被移除然後替換成覆蓋者的列表。",
"sync__list_title": "選擇與 {name} 的列表同步方式",
"sync__merge_btn_local_remote": "本機列表 合併 遠端列表",
"sync__merge_btn_remote_local": "遠端列表 合併 本機列表",
"sync__merge_label": "合併",
"sync__merge_tip": "合併:",
"sync__other_label": "其他",
"sync__other_tip": "其他:",
"sync__overwrite": "完全覆蓋",
"sync__overwrite_btn_cancel": "取消同步",
"sync__overwrite_btn_local_remote": "本機列表 覆蓋 遠端列表",
"sync__overwrite_btn_none": "僅使用即時同步功能",
"sync__overwrite_btn_remote_local": "遠端列表 覆蓋 本機列表",
"sync__overwrite_label": "覆蓋",
"sync__overwrite_tip": "覆蓋:",
"sync_status_disabled": "未連接",
"tag__high_quality": "HQ",
"tag__lossless": "SQ",
"tag__lossless_24bit": "24bit",
"theme_add": "新增主題",
"theme_auto": "道法自然",
"theme_auto_tip": "滑鼠 右鍵 可開啟亮、暗主題設定窗口",
"theme_black": "黑燈瞎火",
"theme_blue": "藍田生玉",
"theme_blue2": "清熱版藍",
"theme_blue_plus": "蛋雅深藍",
"theme_china_ink": "近墨者黑",
"theme_edit_modal__app_bg": "應用背景顏色",
"theme_edit_modal__aside_color": "側邊欄按鈕顏色",
"theme_edit_modal__badge": "標籤顏色",
"theme_edit_modal__badge_primary": "主顏色",
"theme_edit_modal__badge_secondary": "次要顏色",
"theme_edit_modal__badge_tertiary": "第三顏色",
"theme_edit_modal__bg_image": "背景圖片",
"theme_edit_modal__bg_image_add": "背景圖片:",
"theme_edit_modal__bg_image_change": "更改背景圖片",
"theme_edit_modal__bg_image_remove": "移除背景圖片",
"theme_edit_modal__close_btn": "關閉",
"theme_edit_modal__control_btn": "左側控制按鈕顏色",
"theme_edit_modal__copy": "複製主題",
"theme_edit_modal__dark": "暗色主題",
"theme_edit_modal__dark_font": "深色字體",
"theme_edit_modal__font": "字體顏色",
"theme_edit_modal__hide_btn": "隱藏播放詳情頁",
"theme_edit_modal__main_bg": "內容區域背景顏色",
"theme_edit_modal__min_btn": "最小化",
"theme_edit_modal__pick_cancel": "重置",
"theme_edit_modal__pick_color": "選擇顏色",
"theme_edit_modal__pick_last_color": "使用之前的顏色",
"theme_edit_modal__pick_save": "確認",
"theme_edit_modal__preview": "預覽主題",
"theme_edit_modal__primary": "主題色",
"theme_edit_modal__remove": "刪除",
"theme_edit_modal__remove_tip": "是否真的要移除這個主題?",
"theme_edit_modal__save_new": "另存",
"theme_edit_modal__select_bg_file": "選擇背景圖片",
"theme_edit_modal__title": "編輯主題",
"theme_green": "綠意盎然",
"theme_grey": "灰常美麗",
"theme_happy_new_year": "新年快樂",
"theme_max_tip": "最多只能加10個主題哦刪除一些再加吧 😜",
"theme_mid_autumn": "月裡嫦娥",
"theme_ming": "青出於黑",
"theme_more_btn_show": "更多主題",
"theme_naruto": "木葉之村",
"theme_orange": "橙黃橘綠",
"theme_pink": "粉紅裝玉琢",
"theme_purple": "重斤球紫",
"theme_red": "熱情如火",
"theme_selector_modal__dark_title": "暗色主題",
"theme_selector_modal__light_title": "亮色主題",
"theme_selector_modal__theme_name": "主題名稱",
"theme_selector_modal__title": "跟隨系統主題設置",
"theme_selector_modal__title_tip": "註:你可以預先設定一個亮色主題及暗色主題,此後將根據系統的亮、暗主題色自動切換為你預先設定的相應主題。",
"toggle_source_failed": "換源失敗,請嘗試手動在其他來源搜尋該歌曲播放",
"toggle_source_try": "嘗試切換到其他來源...",
"update__downgrade_tip": "我們發現你降級了版本({ver}),若使用新版本時遇到問題,請先嘗試閱讀常見問題解決,若你遇到的問題在常見問題中未記錄或無法解決,可以透過文件中提\n到的回饋管道給我們回饋😘\n注意從新版本降級舊版時建議先備份歌單若出現異常則可透過清理資料解決資料目錄路徑文件有記錄。",
"update__error_top": "自動下載新版本失敗,你可以嘗試重新下載更新或手動去下載更新,\n新版地址在更新彈窗下方有寫下載新版直接覆蓋安裝即可若安裝失敗則看常見問題解決\n注意目前只有Windows安裝版可以自動更新Linux的AppImage、deb版似乎也可以未經測試其他版本請手動下載更新",
"update__ignore_cancel": "我就不想更新🤨",
"update__ignore_confirm": "好 去更新看看❤️",
"update__ignore_confirm_tip": "目前只有Windows安裝版可以自動更新Linux的AppImage、deb版似乎也可以未經測試其他版本請手動下載更新\n新版位址在更新彈窗下方有寫下載新版直接覆蓋安裝即可若安裝失敗看常見問題解決。",
"update__ignore_confirm_tip_confirm": "OK 已了解",
"update__ignore_tip": "你現在使用的版本距離最新版本已經落後了 {num} 個版本🤪,為了更好的使用體驗,建議更新到最新版本哦~\n附註若使用新版本時遇到問題請先嘗試閱讀常見問題解決若你遇到的問題在常見問題中未記錄或無法解決可以透過文件中提到的回饋管道給我們回饋😘",
"update__timeout_top": "下載時間過長提示\n\n你目前所在網路訪問GitHub較慢新版本已經下了一個鐘了還沒完成😳你仍可選擇繼續等但牆裂建議手動更新版本",
"user_api__allow_show_update_alert": "允許顯示更新彈窗",
"user_api__btn_export": "匯出",
"user_api__btn_import": "本地導入",
"user_api__btn_import_online": "線上匯入",
"user_api__btn_remove": "移除",
"user_api__import_file": "選擇音樂API腳本文件",
"user_api__init_failed_alert": "自訂來源 [{name}] 初始化失敗:",
"user_api__max_tip": "最多只能同時存在20個來源哦🤪\n想要繼續導入的話請先移除一些舊的源騰出位置吧",
"user_api__noitem": "這裡竟然是空的 😲",
"user_api__note": "提示:雖然我們已經盡可能地隔離了腳本的運行環境,但導入包含惡意行為的腳本仍可能會影響你的系統,請謹慎導入。",
"user_api__readme": "來源編寫說明:",
"user_api__title": "自訂來源管理",
"user_api__update_alert": "自訂來源 [{name}] 發現新版本:",
"user_api__update_alert_open_url": "開啟更新地址",
"user_api_import__failed": "自訂來源導入失敗:\n{message}",
"user_api_import_online__input_confirm": "導入",
"user_api_import_online__input_loading": "導入中...",
"user_api_import_online__input_tip": "請輸入 HTTP 連結",
"user_api_import_online__title": "線上導入自訂來源"
}